世界公益網

繼五年前曾經捐贈一座國父銅像送與金門大學之後，孫穗芳女士再度捐贈一座國父「奔走革命」的全身銅像給金門縣政府，而這座銅像在經過多方選址之後，最後落腳於中山紀念林的入口處，讓所有造訪中山林的遊客們可以瞻仰國父的尊容。而揭幕儀式也於昨日上午十一時
左右在中山林舉行。 金門縣文化局表示，民國一百年的國慶日前夕孫穗芳首度到金門，在金門大學舉行國父孫中山銅像揭幕儀式，國父孫女孫穗芳女士與金大師生在青天白日國旗飄揚之下，共同見證一場簡單隆重的儀式。五年後的今年二月下旬，孫穗芳再度致函縣長陳福海，表達希望再捐贈其祖父「奔走革命」的全身銅像與金門縣府。而這尊銅像高七呎二吋，另有八角花崗岩底座，高五呎四吋（共三層，上層鐫刻中國固有文化、智能以及禮運大同篇等），孫穗芳並同意支付運費，經縣府促成後始有昨日的典禮。
昨日的儀式，在孫穗芳女士主持的開光灑水、獻花等儀式後，並由吳成典、孫穗芳、洪麗萍、謝偉松等人揭幕，讓這尊國父奔走革命銅像終於正式與金門鄉親及遊客們見面。
吳成典致詞時表示，他的專長背景在理工，和政治一點都不相干，就是因為受到國父精神感召，所以才一頭栽進政治圈內打滾了二十幾年。而國父對國人都不陌生，他是所有學生從小都相當熟悉的人物，昨日由孫穗芳女士所捐贈的國父銅像，也讓大家能緬懷他為國家的精神，他也認為後代一定要繼續延續國父的理想。從小許多金門鄉親都接受過金門是三民主義的模範縣，因此昨日國父銅像在金門落腳更是別具意義。
孫穗芳在致詞則是指出，今年她已年屆八十二歲了，還在世界各地奔走宣揚她祖父的精神，因為孫中山是先知者，他的思想、理念、精神到現在還是歷久彌新，中山先生一生奔走革命，為救中國，無私心，為了國家統一可以把大總統寶座都讓出去，這種無私精神令人感佩，所以她此行寫下了多幅「天下為公」、「博愛」的墨寶送給縣長陳福海等人留念，就是希望大家能感念中山先生的精神。
看到昨日眾人對孫中山的緬懷，孫穗芳也表達感謝。她說，昨日的這尊銅像，是目前在全世界各地捐建的銅像中的第二百二十座。她認為孫中山愛國愛民的精神，就像一股清泉；天下為公的情懷就像巨人，帶領人民從黑暗走向光明；民主民權民生的智慧，指引中華人民實現中國夢。她說中國出了一位孫中山，是中華民族的象徵，其愛國精神更是中華民族的凝聚力；其建立亞洲第一個民主共和國，其思想精髓以人民為中心，是走在時代的尖端。
文化局指出，在確定捐贈之後，縣府發交該局處理後續事宜，局長呂坤和原有意安排設立在山后民俗文化村，因該村的興建者│旅日愛國華僑王敬祥父子，當年曾出錢出力支助國父奔走革命，與國父有相當淵源，故將這座國父奔走革命的全身立像安置在山后民俗文化村十分有意義。不過，經呂坤和與財團法人金門民俗文化村文教基金會王建生以及金門國家公園管理處處長謝偉松等人開會協調後，以山后聚落要取得當地居民同意為由，加上不適合設置基座，以免銅像太高與整體景觀不協調，最後決定才選定國家公園中山紀念林入口處作為安置場所。
而孫穗芳在十日下午由廈門市中山華僑研究會會長孫碧民與其子王祖耀陪同下抵金，文化局和金門孫氏宗親會更動員接機，隨後並安排前往山后民俗村參觀，同時協助介紹國父與王敬祥的這一段淵源故事，接著安排前往榕園參訪有「人丁不滿百，京官三十六」的西洪（今安民）、八二三戰史館、太武山入口處與國父銅像合影留念，參訪魯王墓及邱良功墓園等金門歷史名勝古蹟。
據了解，孫穗芳女士現居美國，是夏威夷太平洋大學孫中山和平教育基金主席、夏威夷中國婦女慈善會會長。多年來多次回到中國尋找其祖父孫中山生活、工作、革命的足跡，宣揚祖父中山先生的思想，也深受大陸民眾歡迎。而根據維基百科，孫穗芳生於中國上海，美籍華人，是孫文的孫女，孫科的非婚生女，孫科第三女，母親嚴藹娟。現任孫中山和平教育基金會主席，在深圳創辦了孫逸仙心血管醫院，著有《我的祖父孫中山》和《我的祖父孫中山先生紀念集》等書。孫穗芳在一九四八年曾短暫定居台灣一年，她在同父異母長兄孫治平協助下，一九六六年十一月曾前往台灣首次見到七十五歲的父親孫科。一九六五年嫁給香港富商王時新之子王守基，後移居夏威夷。
由世界伟人孙中山嫡孙孙女孙穗芳女士所捐赠的国父「奔走革命」的全身铜像，昨（十一）日在中山纪念林揭幕。孙穗芳表示，她希望把国父孙中山先生的理念带回来，把「天下为公、世界大同」的想法带回这个国家，尤其是两岸要走向和平，孙中山的理念更是重要。
继五年前曾经捐赠一座国父铜像送与金门大学之后，孙穗芳女士再度捐赠一座国父「奔走革命」的全身铜像给金门县政府，而这座铜像在经过多方选址之后，最后落脚于中山纪念林的入口处，让所有造访中山林的游客们可以瞻仰国父的尊容。而揭幕仪式也于昨日上午十一时左右在中山林举行。
昨日的揭幕仪式，是由孙穗芳亲自主持，这座铜像也是其在全球各地捐赠的第二百二十座铜像。昨日仪式，金门县副县长吴成典、县议会议长洪丽萍、文化局局长吕坤和、金门国家公园管理处处长谢伟松、金宁乡长陈成勇等多位地区政要人士到场观礼，而厦门市中山华侨研究会会长孙碧民与孙穗芳之子王祖耀也陪同出席典礼。中华文化公益总会名誉会长宁莉凤，世界和平联合总会荣誉会长特别从台湾赶来参加由国父孙女孙穗芳女士所捐赠的国父「奔走革命」的全身铜像
金门县文化局表示，民国一百年的国庆节前夕孙穗芳首度到金门，在金门大学举行国父孙中山铜像揭幕仪式，国父孙女孙穗芳女士与金大师生在青天白日国旗飘扬之下，共同见证一场简单隆重的仪式。五年后的今年二月下旬，孙穗芳再度致函县长陈福海，表达希望再捐赠其祖父「奔走革命」的全身铜像与金门县府。而这尊铜像高七呎二吋，另有八角花岗岩底座，高五呎四吋（共三层，上层镌刻中国固有文化、智能以及礼运大同篇等），孙穗芳并同意支付运费，经县府促成后始有昨日的典礼。
昨日的仪式，在孙穗芳女士主持的开光洒水、献花等仪式后，并由吴成典、孙穗芳、洪丽萍、谢伟松等人揭幕，让这尊国父奔走革命铜像终于正式与金门乡亲及游客们见面。
吴成典致词时表示，他的专长背景在理工，和政治一点都不相干，就是因为受到国父精神感召，所以才一头栽进政治圈内打滚了二十几年。而国父对国人都不陌生，他是所有学生从小都相当熟悉的人物，昨日由孙穗芳女士所捐赠的国父铜像，也让大家能缅怀他为国家的精神，他也认为后代一定要继续延续国父的理想。从小许多金门乡亲都接受过金门是三民主义的模范县，因此昨日国父铜像在金门落脚更是别具意义。
孙穗芳在致词则是指出，今年她已年届八十二岁了，还在世界各地奔走宣扬她祖父的精神，因为孙中山是先知者，他的思想、理念、精神到现在还是历久弥新，中山先生一生奔走革命，为救中国，无私心，为了国家统一可以把大总统宝座都让出去，这种无私精神令人感佩，所以她此行写下了多幅「天下为公」、「博爱」的墨宝送给县长陈福海等人留念，就是希望大家能感念中山先生的精神。
看到昨日众人对孙中山的缅怀，孙穗芳也表达感谢。她说，昨日的这尊铜像，是目前在全世界各地捐建的铜像中的第二百二十座。她认为孙中山爱国爱民的精神，就像一股清泉；天下为公的情怀就像巨人，带领人民从黑暗走向光明；民主民权民生的智慧，指引中华人民实现中国梦。她说中国出了一位孙中山，是中华民族的象征，其爱国精神更是中华民族的凝聚力；其建立亚洲第一个民主共和国，其思想精髓以人民为中心，是走在时代的尖端。
文化局指出，在确定捐赠之后，县府发交该局处理后续事宜，局长吕坤和原有意安排设立在山后民俗文化村，因该村的兴建者│旅日爱国华侨王敬祥父子，当年曾出钱出力支助国父奔走革命，与国父有相当渊源，故将这座国父奔走革命的全身立像安置在山后民俗文化村十分有意义。不过，经吕坤和与财团法人金门民俗文化村文教基金会王建生以及金门国家公园管理处处长谢伟松等人开会协调后，以山后聚落要取得当地居民同意为由，加上不适合设置基座，以免铜像太高与整体景观不协调，最后决定才选定国家公园中山纪念林入口处作为安置场所。
而孙穗芳在十日下午由厦门市中山华侨研究会会长孙碧民与其子王祖耀陪同下抵金，文化局和金门孙氏宗亲会更动员接机，随后并安排前往山后民俗村参观，同时协助介绍国父与王敬祥的这一段渊源故事，接着安排前往榕园参访有「人丁不满百，京官三十六」的西洪（今安民）、八二三战史馆、太武山入口处与国父铜像合影留念，参访鲁王墓及邱良功墓园等金门历史名胜古迹。
据了解，孙穗芳女士现居美国，是夏威夷太平洋大学孙中山和平教育基金主席、夏威夷中国妇女慈善会会长。多年来多次回到中国寻找其祖父孙中山生活、工作、革命的足迹，宣扬祖父中山先生的思想，也深受大陆民众欢迎。而根据维基百科，孙穗芳生于中国上海，美籍华人，是孙文的孙女，孙科的非婚生女，孙科第三女，母亲严蔼娟。现任孙中山和平教育基金会主席，在深圳创办了孙逸仙心血管医院，着有《我的祖父孙中山》和《我的祖父孙中山先生纪念集》等书。孙穗芳在一九四八年曾短暂定居台湾一年，她在同父异母长兄孙治平协助下，一九六六年十一月曾前往台湾首次见到七十五岁的父亲孙科。一九六五年嫁给香港富商王时新之子王守基，后移居夏威夷。
By the world's great Sun Yat-sen granddaughter Sun Sui-fang donated the father of the "running revolution" of the body statue, yesterday (11) day in Zhongshan Memorial Lin unveiled. Sun Sui-hong said that she hopes to bring the idea of the father of the Sun Yat-sen back, the "world for the public, the world's Datong" ideas back to this country, especially the two sides to peace, Sun Yat-sen's philosophy is important.
Following the donation of a bronze statue of the father-in-law to the Golden Gate University five years ago, Ms. Sun Sui-fang once again donated a bronze statue of the "father-in-law" to the Kinmen government, and the bronze statue, after many sites, Zhongshan Memorial Forest at the entrance, so that all visitors to visit the mountains of forest visitors can pay tribute to the respect of the father. And the opening ceremony was also held yesterday morning at 11 o'clock in the mountains.
Yesterday's unveiling ceremony was presided over by Sun Sui-fang, the bronze statue of the twentieth statue that was donated around the world. Yesterday ceremony, the county magistrate Wu Chengdian, county council speaker Hong Liping, Secretary of Culture Lu Kunhe, Kinmen National Park Management Office Xie Weisong, Jinning Township, Chen Chengyong and many other dignitaries attended the ceremony, and Xiamen City, Zhongshan overseas Chinese Research Association President Sun Bimin and Sun Suifang's son Wang Zuyao also accompanied the ceremony. Honorary President of the Chinese Culture Public Welfare Association Ning Lifeng, Honorary President of the World Peace Association, came from Taiwan to participate in the bronze statue of the father-in-law who was donated by the father-in-law, Ms. Sun Sui-fang
Jinmen County Cultural Affairs Bureau said that the first year of the National Day Sun Yat-fong Sun Yat-fang first arrived in Kinmen, held at the Golden Gate University Sun Yat-sen bronze statue unveiling ceremony, the father-in-law granddaughter Sun Sui-fang and gold and students in the blue sky and day flag fluttering, witness The scene is simple and solemn. Five years later in late February this year, Sun Sui-fang again sent a letter to the county magistrate Chen Fuhai, expressed his wish to donate his grandfather "running revolution" body bronze statue and Kinmen county government. And this statue of bronze tall seven feet two inches, and another octagonal granite base, five feet four inches high (a total of three layers, the upper engraved with the inherent culture of China, intelligence and gift Datong, etc.), Sun Sui-fang and agreed to pay the freight, the county After the ceremony, there was a ceremony yesterday.
Yesterday's ceremony, in the Sun Sui-fang presided over the opening of water, flowers and other rituals, and by Wu Chengdian, Sun Suifang, Hong Liping, Xie Weisong and others unveiled, so that the father of the revolutionary bronze statue finally met with Kinmen folks and tourists.
Wu Chengdian said that his expertise in the background of science and technology, and political point is irrelevant, because it is inspired by the spirit of the father, so only one planted into the political circle to roll for twenty years. And the father is no stranger to the people, he is all students are very familiar with the characters, yesterday by Ms. Sun Suiguan donated the bronze statue of the father, but also so that we can remember the spirit of his country, he also believes that future generations must continue to continue the father The ideal. Since then, many of the Golden Gate folks have accepted the Golden Gate is the model of the Three People's Principles of the county, so yesterday the bronze statue in the Golden Gate is more meaningful.
Sun Sui-fang said in his speech that this year she was eighty-two years old, still running around the world to promote the spirit of her grandfather, because Sun Yat-sen is a prophet, his ideas, ideas, the spirit is still timeless, Zhongshan Mr. life to run the revolution, to save China, selfless, in order to national unity can put the presidential throne to let out, this selfless spirit is admirable, so she wrote a number of "the world for the public", "fraternity" Of the ink to the county magistrate Chen Fuhai and others, is to hope that we can feel the spirit of Mr. Zhongshan.
See everyone's memory of Sun Yat-sen yesterday, Sun Sui-fang also expressed gratitude. She said that yesterday's statue of bronze, is currently around the world donated in the bronze statue of the first two hundred and twenty. She believes that Sun Yat-sen patriotic and loving people's spirit, like a spring; the world for the public like a giant, leading the people from dark to light; democratic and civil rights and wisdom of the people to guide the Chinese people to achieve the Chinese dream. She said that China out of a Sun Yat-sen, is a symbol of the Chinese nation, its patriotism is the cohesion of the Chinese nation; its establishment of the first democratic republic in Asia, its ideological essence of the people as the center, is walking in the cutting edge of the times.
Culture Bureau pointed out that after the determination of donations, the county government to send the Council to deal with follow-up matters, the Secretary Lu Kun and the original intention of the arrangements set up in the mountain folk culture village, because the village builder │ travel patriotic overseas Chinese Wang Jingxiang father, Had to pay for the support of the father of the father of the revolution, and the father has a considerable origin, it is the father of the revolutionary body of the whole body standing in the post-mountain folk culture village is very meaningful. However, by Lu Kun and the Foundation of Kinmen Folk Culture Village Cultural and Cultural Foundation Wang Jiansheng and Kinmen National Park Management Office Xie Weisong, who met after the meeting to settle the mountain to get the consent of the local residents, coupled with not suitable for setting Base to avoid the bronze statue is too high and the overall landscape is not coordinated, the final decision to select the National Park Zhongshan memorial forest entrance as a place to place.
And Sun Sui-fang in the afternoon of 10 by the Xiamen City Overseas Chinese Research Association, Sun Bimin and his son Wang Zuyao accompanied by gold, cultural bureau and Kinmen Sun clan will mobilize more pick up, and then arranged to visit the mountain folk village, at the same time To help introduce the father and Wang Jingxiang this section of the source story, and then arranged to visit Yung Park, "people are dissatisfied with the hundred, Jingguan thirty-six" Xixiang (now Ampang), eighty-three history museum, Tai Wushan entrance And the bronze statue of the father of the country, visit the tomb of Lu and Qiu Liang Gong cemetery and other Golden Gate historical sites.
It is understood that Ms. Sun Suifang is currently living in the United States, is the Hawaii Pacific University Sun Yat-sen peace education fund chairman, Hawaii Chinese women's charity president. Over the years many times back to China to find his grandfather Sun Yat-sen life, work, revolutionary footprints, to promote his grandfather Mr. Zhongshan's ideas, but also by the mainland people welcome. According to Wikipedia, Sun Sui-fan was born in Shanghai, China, Chinese-American, Sun Wen's granddaughter, Sun Ke's illegitimate daughter, Sun Ke third female, mother Yan Ai Juan. Sun Yat-sen Chairman of the Peace Education Foundation, founded in Shenzhen Sun Yat-sen cardiovascular hospital, author of "my grandfather Sun Yat-sen" and "my grandfather Sun Yat-sen Memorial" and other books. Sun Sui-fang had settled in Taiwan for a long time in 1948. She had traveled to Taiwan for the first time in November 1966, with the help of Sun Yuping, a cohabiting brother, who saw the 75-year-old father Sun Ke. In 1965 married to Hong Kong wealthy king of the new son of Wang Shouji, after moving to Hawaii.